Фамилия Нурсадык — редкий случай, когда происхождение лежит на поверхности, но требует лингвистического комментария. Это составное имя, типичное для тюрко-мусульманской традиции, и в русском языке оно закрепилось в виде фамилии без изменений, то есть без добавления русских суффиксов -ов или -ин. Такая «нулевая» модель характерна для фамилий, которые вошли в обиход в советское время, когда паспортизация фиксировала имя отца в исходной форме, или для фамилий выходцев из Средней Азии и Казахстана.

Основа распадается на две части: «Нур» и «Садык». «Нур» (от арабского nūr) переводится как «свет», «сияние», «луч». В мусульманской ономастике это один из самых частых компонентов, символизирующий божественный свет, просвещение и чистоту. Вторая часть — «Садык» (арабское ṣādiq) означает «правдивый», «верный», «искренний». В исламской традиции это один из эпитетов пророков и праведников, а также самостоятельное имя. Таким образом, Нурсадык — это «свет правдивости» или «сияющий верностью». Имя-композит, где оба корня несут положительную, религиозно окрашенную семантику.

Вероятнее всего, фамилия образована от мужского личного имени Нурсадык. В тюркских языках (казахском, киргизском, узбекском, татарском) такие двухосновные имена с «нур» и «садык» встречаются, хотя и не так часто, как более простые формы вроде Нурлан или Садык. Носитель фамилии — потомок человека, которого звали Нурсадыком. Фамилия не указывает на сословие или профессию предка, но говорит о культурной и религиозной среде: семья была мусульманской, а имя давали с надеждой на духовные качества.

С точки зрения географии, фамилия Нурсадык почти наверняка привязана к Казахстану или, реже, к регионам России с компактным проживанием казахов (Астраханская, Оренбургская области). Встречаемость её крайне низкая, что делает каждую такую семью носителем уникального антропонима. В написании возможны варианты через дефис (Нур-Садык) или слияние, но форма Нурсадык — наиболее устоявшаяся в русскоязычных документах.

Сравнение с однокоренными фамилиями (Нургалиев, Садыков) показывает, что Нурсадык не получил стандартного русского суффикса. Это может говорить о том, что фамилия фиксировалась поздно, уже в XX веке, когда практика русификации отчеств через -ов/-ев уступила место сохранению исходной формы. Поэтому с точки зрения словообразования это не столько фамилия в классическом русском понимании, сколько застывшее личное имя, перешедшее в разряд наследственных прозваний.