Фамилия Нурсилинов — один из тех случаев, когда тюркское имя встретилось с русским суффиксом и дало неожиданный результат. Разберёмся по порядку.

Основа здесь — мужское имя Нурсилин. Оно составное, из двух арабских корней, которые через исламскую культуру вошли во многие тюркские языки. Первая часть — «нур» (свет, сияние), вторая — «силин» (в диалектах — спокойный, смирный, иногда «выбранный»). Полное значение — «светлый и спокойный» или «сияющий смирением». Имя типично для татар, башкир, казахов: у этих народов популярны имена с компонентом «нур» (Нурислам, Нурмухаммет, Нурсила).

Но самое интересное — суффикс. Фамилия образована не по стандартной модели «Нурсилин + ов», а через форму Нурсилин-ов. Казалось бы, мелочь, но это редкость. Обычно имена на -ин (типа Нурсилин, Галин, Сафин) дают фамилии на -ин (Нурсилин → Нурсилинин). Здесь же добавили -ов, что говорит о позднем оформлении фамилии, возможно, уже в русской канцелярии XIX века. Чиновник, записывая татарина или башкира, механически добавил «-ов», не задумываясь о морфологии исходного имени. Поэтому фамилия Нурсилинов — это не «сын Нурсилина», а скорее «записанный как Нурсилинов».

Географически фамилия привязана к Волго-Уральскому региону и Западной Сибири. Встречается у татар и башкир, реже — у казахов (у них фамилии обычно на -улы/-кызы, но русифицированные варианты бывают). Сословно предки, скорее всего, были крестьянами или мещанами: дворянские тюркские фамилии в этой форме не фиксируются.

Спорных версий здесь нет: корень прозрачный, а суффикс — просто канцелярская оплошность. Если искать аналоги, можно вспомнить фамилии Нурмухаметов или Нургалиев — у них та же схема: арабское имя + -ов, но с правильным суффиксом. Нурсилинов же стоит особняком из-за редкого стечения «-инов» на конце.