Фамилия Нярвянен — редкий для России случай прибалтийско-финского наследия, которое почти не встречается за пределами Карелии и Финляндии. Её основа — финское слово «närvä», которое в диалектах означает «вялый, увядший» или «хилый». В переносном смысле так могли прозвать медлительного, болезненного или просто неэнергичного человека. Суффикс -nen — типичный финский патронимический или топонимический формант, буквально значащий «маленький» или «принадлежащий к». В фамилиях он закрепился в XIX веке, когда в Великом княжестве Финляндском прошла волна обязательной регистрации фамилий у крестьян и безземельных батраков. До этого многие обходились без фамилий или использовали отчества по отцу.

Носители фамилии Нярвянен исторически сосредоточены в восточной Финляндии и на территории бывшей Выборгской губернии, откуда в XX веке часть семей переселилась в Карелию и Ленинградскую область. В метрических книгах лютеранских приходов эта фамилия встречается с середины XIX века, чаще всего в списках крестьян-арендаторов и рыбаков. Русское ухо воспринимает «Нярвянен» как необычное сочетание звуков, но для финской ономастики это рядовая модель: корень + уменьшительный суффикс.

Сравните с однокоренными финскими фамилиями: Нярви (без суффикса), Нярвяля (с локативным -la), Нярвяйнен (с вариантом суффикса). Все они восходят к той же диалектной основе, но Нярвянен — самая частая форма. В России фамилия остаётся штучной: по открытым данным, в 2020-х годах в стране жило не более нескольких десятков человек с такой фамилией, и почти все — в Карелии и Петербурге.

Если ваши предки носили фамилию Нярвянен, скорее всего, они были ингерманландскими финнами или карелами, перешедшими на финский лад фамилии. Само прозвище могло закрепиться за человеком невысокого роста или слабого здоровья — в крестьянском быту такие меткие характеристики давали без злого умысла, просто для узнавания. Точных сведений о дворянском или купеческом происхождении нет: фамилия осталась в низовых слоях, и это нормально для финской модели фамилообразования.