Фамилия Обжелянський — редкий пример, где географическая привязка и словообразовательная модель вступают в противоречие. На слух она кажется типичной польской или украинской фамилией на -ский, указывающей на дворянское происхождение от названия поместья. Но здесь суффикс -аньск-/-янськ- встречается реже, чем стандартное -ск-/-цьк-, и это уже намекает на нестандартную основу.

Скорее всего, в основе лежит топоним — название населённого пункта вроде Обжелян, Обжеляны или Обжелянь. Такие названия могли возникнуть от прозвища Обжеля, которое, в свою очередь, связано с глаголом «обжечь» или «обжигать». Предок мог быть гончаром (обжигал посуду), углежогом или просто человеком, получившим прозвище за вспыльчивый, «обжигающий» характер. Суффикс -аньск- типичен для восточнославянских фамилий, образованных от названий с окончанием на -ани, -яни (сравните: Збараж — Збаражанський, Коломыя — Коломийський). Это указывает на западноукраинское или белорусское происхождение.

Менее вероятная, но возможная версия — связь с польским словом obżelać (объедать, обжираться), что дало бы прозвище Обжеля в значении «обжора». Однако для фамилий на -ский такая бытовая, уничижительная основа нетипична — их чаще давали по названиям усадеб, а не по личным качествам. Поэтому первая версия, с ремеслом или местностью, выглядит правдоподобнее.

Встречаемость фамилии крайне низкая. В открытых данных по Украине и Польше она почти не фиксируется, что говорит либо о её угасании, либо о сильной трансформации написания (например, из Обжелянский в Обжелянський при переходе на украинскую орфографию). Социальный статус носителей, вероятнее всего, был крестьянским или мещанским — фамилии на -ский не всегда означали шляхту, особенно в Галиции и на Волыни, где такие окончания получали и простые люди по названию села, в котором жили.

Если искать однокоренные параллели, то ближе всего стоят фамилии Обжелянский (с русским суффиксом) и Обжельский. Последняя могла возникнуть от того же корня, но через другую модель — без промежуточного -ян-. Разница в суффиксе подсказывает, что предки Обжелянських жили в конкретном селе с названием на -яни, а не просто в местности, связанной с обжигом.