Фамилия Охенский — редкая, и её происхождение неочевидно. Скорее всего, перед нами фамилия топонимическая, образованная от названия места с помощью суффикса -ский, который в польской и западнорусской традиции указывал на принадлежность к местности или владение ею. Такую фамилию мог получить дворянин, владевший имением Охен, или выходец из села или хутора с похожим названием.

Главная сложность — в основе «Охен-». Наиболее вероятная версия связывает её с польским словом «och» (ох, ах) или с уменьшительной формой личного имени. В польской ономастике есть фамилии Ох, Охендовский, Охиньский, и Охенский может быть их вариантом или сокращением. Например, фамилия могла произойти от названия населённого пункта типа Охендза (Ochędza) или Охендзин (Ochędzyn), которые встречаются в исторических землях Мазовии и Малой Польши. В таком случае предок носителя фамилии был либо шляхтичем, владевшим землёй в этих местах, либо крестьянином, переселившимся оттуда и получившим прозвище по месту прежнего жительства.

Менее вероятна, но возможна версия от личного имени. В старых польских записях встречается имя Охень (Ochę) — возможно, как ласкательная форма от Иоахим (Jochim) или Октавиан. Если это так, то фамилия Охенский изначально означала «сын Охеня» или «принадлежащий Охеню», но такая модель для фамилий на -ский нехарактерна — обычно они образуются от географических названий, а не от личных имён напрямую.

С точки зрения географии, фамилия Охенский сегодня встречается крайне редко, в основном в восточной Польше, а также среди потомков польской шляхты, оказавшихся на территории Беларуси и Украины. В России она почти не фиксируется. Суффикс -ский указывает на то, что в прошлом носители фамилии, скорее всего, относились к привилегированному сословию — шляхте, хотя со временем фамилия могла перейти и к крестьянам, жившим на землях помещика Охенского.

Итог: если вы носите фамилию Охенский, ваши предки, вероятно, происходили из Польши или западнорусских земель, и их фамилия связана с конкретным местом — селом или усадьбой, название которого сегодня может быть утрачено.