Фамилия Опрарин — редкий случай, когда основа не бросается в глаза, а суффикс подсказывает путь. Суффикс -ин указывает на принадлежность: в основе лежит имя или прозвище, оканчивающееся на -а или -я. В данном случае это Опрара. Так могли в быту называть человека с необычной внешностью или поведением.

Скорее всего, Опрара — это переделанное на русский лад каноническое имя Ефросин или Ефросинья. В народной речи имя Ефросинья сокращали до Прося, Проша, а в некоторых диалектах — до Опрося, Опра. От этой формы с помощью экспрессивного удвоения «р» (для усиления) и возникло прозвище Опрара. Сын или внук такого человека получал фамилию Опрарин — «чей?» — «сын Опрары».

Есть и вторая, менее вероятная версия: связь с диалектным глаголом «опрать» — обтереть, обмыть, или с существительным «оправа» — то, во что вставляют, обрамляют. Но в этом случае логичнее было бы ожидать фамилию Опратов или Оправин. Учитывая суффикс -ин и звучание, версия с личным именем Ефросинья выглядит убедительнее.

Географически фамилия тяготеет к северным и центральным областям России — Архангельской, Вологодской, Костромской. Именно там имя Ефросинья в форме Опра было особенно распространено в крестьянской среде. В XIX веке носители фамилии чаще всего были государственными крестьянами, а не дворянами.

По написанию фамилия устойчива: двойное «р» встречается и в документах XVII–XVIII веков, что говорит о давнем закреплении прозвища. Если вы встретили вариант Опарарин — это, скорее всего, искажение при переписи, так как корень «опар-» (от слова «опара») дал бы иную модель.