Фамилия Оразметов — яркий пример того, как русская модель фамилии на -ов наложилась на тюркское личное имя. Её основа — мужское имя Оразмет, которое в свою очередь сложилось из двух компонентов: «ораз» (счастье, удача) и «мет» (цель, устремление). На тюркских языках, в первую очередь казахском, такое имя можно перевести как «стремящийся к счастью» или «цель — удача». Это типичное имя-пожелание, которое родители давали ребёнку, надеясь на его благополучную судьбу.

По суффиксу -ов видно, что фамилия формировалась в русской языковой среде. Когда представители тюркских народов попадали в подданство Российской империи или просто входили в делопроизводство на русском языке, их имена и прозвища оформляли по привычной модели: к основе добавляли притяжательный суффикс -ов/-ев, означающий «чей сын?» или «чей потомок?». Так Оразмет становился Оразметовым — буквально «сын Оразмета».

Географически фамилия Оразметов распространена среди казахов, а также встречается у татар и башкир. В Казахстане она нередка, особенно в западных и южных регионах. В России носители фамилии живут в Оренбургской, Астраханской областях и в Татарстане — то есть в зонах исторического соседства и смешения тюркских и славянских культур.

Интересно, что имя Оразмет не является строго каноническим мусульманским, хотя и бытует в исламизированной среде. Это скорее народное, бытовое имя, которое хорошо показывает, как в тюркской ономастике работали составные конструкции: брали два корня с позитивным значением и соединяли их в одно пожелание. В русских документах XVIII–XIX веков, при переписях и ревизских сказках, такие имена часто записывали на слух, поэтому возможны варианты вроде Уразметов или Оразмедов, но основная форма закрепилась именно как Оразметов.

Сословно фамилия не маркирована: её могли носить и рядовые кочевники, и старшины, и купцы. Никакой особой знатности или, наоборот, уничижения в ней нет — это просто фиксация личного имени предка, который, судя по всему, был человеком счастливой судьбы, по замыслу своих родителей.