Фамилия Оразцова — женская форма фамилии Оразцов, и её разбор стоит начать с мужского варианта, так как именно он несёт основную смысловую нагрузку. В русских фамилиях суффикс -ов (-ев) указывает на принадлежность: «чей?» — Оразцов, то есть сын или потомок человека по прозвищу или имени Оразец. Сама основа «Ораз-» здесь — ключ к происхождению.

Корень «Ораз» имеет тюркское происхождение, чаще всего из тюркских языков, где «ораз» (или «ураз») означает «счастье», «удача», «благополучие». В казахском, татарском, башкирском и других языках это слово входит в состав личных имён (например, Ораз, Оразбай, Оразмухаммед). Таким образом, Оразец — это уменьшительно-ласкательная или прозвищная форма от имени Ораз. Фамилия могла возникнуть у человека, которого в быту звали Оразец (маленький Ораз или сын Ораза), а затем закрепилась за его потомками.

Словообразовательная модель здесь редкая и показательная: к тюркскому корню добавлен русский уменьшительный суффикс -ец, а затем стандартный патронимический суффикс -ов. Это типично для регионов, где русское население веками контактировало с тюркскими народами — Поволжье, Урал, Западная Сибирь, Казахстан. Фамилия Оразцова (и Оразцов) бытует в основном в этих местах, а также среди потомков смешанных семей.

Есть и другая, менее вероятная версия: связь с тюркским словом «ураз» в значении «пост» (мусульманский пост ураза). Тогда Оразец могло быть прозвищем человека, строго соблюдавшего пост, или родившегося в этот период. Но эта гипотеза слабее, так как имя Ораз (счастье) распространено гораздо шире и чаще становилось основой для фамилий.

В документах фамилия могла писаться по-разному: через «а» или «о» в первом слоге (Оразцов / Аразцов), что связано с акающим произношением в некоторых говорах. Исторически носители фамилии Оразцовы — это, скорее всего, крестьяне или казаки, жившие в зоне тюркско-славянского пограничья, где такие имена и прозвища были обычным делом.