Фамилия Оразаева хранит память о мусульманском имени Оразай — диалектном варианте татарского имени Уразай. В переводе оно означает «будь счастлив». Называя сына Оразаем, родители желали ему светлой и благополучной судьбы, и это пожелание закрепилось за родом на века.

Фамилия образована по классической русской модели: к основе Оразай добавили патронимический суффикс -ев, который указывает на «сына Оразая». Со временем форма притяжательного прилагательного застыла и превратилась в наследственную фамилию. Интересно, что в тюркских языках имя Уразай связано с понятием «ураза» — мусульманского поста, поэтому некоторые исследователи видят в нем и религиозный подтекст: так могли назвать ребенка, родившегося в священный месяц Рамадан.

Встречаются и параллельные написания — Оразаев и Уразаев. Обе формы восходят к одному корню, но различаются диалектным произношением: в некоторых говорах начальный звук смягчался или заменялся. Поэтому родственные семьи могут носить внешне разные фамилии, хотя их предки носили одно и то же имя.

Поскольку имя Оразай было широко распространено у татар и других тюркских народов, фамилия Оразаева встречается в Поволжье, на Урале и в Казахстане. В каждом регионе она могла получить свою историю, но основа остается единой — пожелание счастья, вложенное в имя основателя рода.

Носительница фамилии Оразаева может с полным правом считать свою фамилию ценным источником семейной истории: передаваясь из поколения в поколение, она сохранила не только звучание, но и смысл древнего имени, которое когда-то дали ее предку.