Фамилия Оразаев образована от мусульманского имени Оразай — диалектного варианта имени Уразай. В переводе с татарского оно означает «будь счастлив». Называя сына Оразаем, родители желали ему светлой и безоблачной жизни, и это пожелание закрепилось за родом: потомок человека по имени Оразай со временем получил фамилию Оразаев.

Сама модель образования проста и типична для восточных и тюркских фамилий, которые адаптировались в русской среде: к основе Оразай добавили русский патронимический суффикс -ев. Такой суффикс указывает на отчество или прозвище отца, поэтому фамилию стоит понимать как «сын Оразая». Интересно, что в тюркской традиции имя Уразай связано с понятием ураза — мусульманского поста, что добавляет имени ещё один смысловой оттенок: так могли назвать ребёнка, родившегося в этот период, или в знак религиозного благочестия семьи.

Встречаются и родственные формы: Уразаев, Уразов, Оразов. Они могли возникать независимо друг от друга в разных регионах — в Поволжье, на Урале, в Средней Азии, — поэтому фамилия Оразаев не привязана к одной местности. Часто её носители имеют татарские, башкирские или казахские корни, где имя Оразай (Ораз) сохранило значение «счастливый, удачливый». В казахском языке Ораз — это ещё и «счастье, достаток», что усиливает пожелательную семантику имени.

Оразаевы — замечательный памятник восточной культуры, но точное время и место возникновения конкретной ветви фамилии можно установить только через серьёзные генеалогические изыскания. Процесс формирования фамилий у тюркских народов шёл неравномерно: где-то они закрепились уже в XVII веке, а где-то — лишь в XIX–XX веках, при переписях и паспортизации. Поэтому для каждой семьи ответ будет своим: кому-то предки передали фамилию от деда-муллы, а кто-то получил её при оформлении документов в советское время. Но в любом случае имя-пожелание «будь счастлив» остаётся добрым знаком, который носители фамилии пронесли через поколения.