Фамилия Орловскии (встречающаяся также в варианте Орловский) — классический пример фамилии, образованной по польско-белорусской модели с суффиксом -ски/-цки. В русской традиции этот суффикс указывает на дворянское или шляхетское происхождение, но в реальности такие фамилии носили не только паны, но и крестьяне, особенно на землях бывшей Речи Посполитой.

Основа фамилии — топоним Орлово или Орловка. Названий с корнем «орёл» в Восточной Европы десятки: от деревень в Беларуси до сёл в центральной России. Фамилия буквально значит «тот, кто из Орлова» или «орловский помещик». Владелец имения мог дать крестьянам или слугам фамилию по названию своего поместья, а шляхтич сам брал её, приписываясь к «гнезду» — родовому владению.

Важный нюанс: в написании Орловскии конечное «ии» — это не опечатка, а старая или диалектная форма окончания. В русском языке фамилии на -ский в именительном падеже мужского рода имеют окончание -ий (Орловский), но в польском и западнорусском произношении звук [ий] мог редуцироваться до [и]. В документах XIX века, особенно в метрических книгах западных губерний, можно встретить написание «Орловскии» или «Орловскiй» с твёрдым знаком на конце. Современный носитель с таким написанием, скорее всего, потомок выходцев из Беларуси, Украины или Польши.

Сравните с однокоренными фамилиями: Орлов (от прозвища Орёл — без топонимической привязки) и Орликов (от прозвища Орлик). Орловскии стоит особняком: его носитель — не «орёл» и не «сын орла», а человек, связанный с местностью. Если ваш предок носил эту фамилию, есть шанс найти конкретную деревню Орлово, откуда пошёл род, — в отличие от Орловых, которые рассеяны по всей стране.