Фамилия Орона — редкая, и её происхождение не лежит на поверхности. В отличие от множества русских фамилий на -ов, -ин или -ский, она не вписывается в стандартную словообразовательную модель и не имеет очевидного корня в славянских языках. Скорее всего, перед нами фамилия, которая была русифицирована или записана на слух, а её истоки стоит искать за пределами центральной России.

Первый и самый правдоподобный вариант — географическое происхождение. Фамилия Орона могла возникнуть от названия реки или местности. В России есть река Орона (впадает в Витим), а также несколько топонимов с похожим звучанием в Сибири и на Дальнем Востоке. В таком случае фамилию мог получить переселенец, выходец с берегов этой реки. Подобные «речные» фамилии нередко закреплялись за первопроходцами или крестьянами, которых переписывали по месту жительства.

Второй вариант ведет к финно-угорским или тюркским корням. В карельском и вепсском языках слово «orona» или близкие к нему формы могли означать «белка» или «проворный зверек». Прозвище Орона могли дать шустрому, подвижному человеку. В тюркских языках, например в татарском или башкирском, «орон» (урон) — это «место», «положение». Прозвище могло указывать на социальный статус или место жительства — «занимающий определённое место».

Третий, менее вероятный вариант — искусственное происхождение. В XIX веке при переписях или выдаче паспортов неграмотным крестьянам иногда записывали фамилию по первой букве имени или отца, либо просто искажали иностранную фамилию (например, польскую или еврейскую). Орона могло стать искажением от Орон, Оронов или даже от библейского Аарон, которое в некоторых говорах звучало как Орон.

География бытования фамилии Орона сегодня — это разрозненные точки на карте России. Встречается она в Сибири (Иркутская область, Красноярский край), а также на северо-западе, в Карелии и Ленинградской области. Это как раз совпадает с двумя основными версиями: сибирская река и финно-угорские корни. Если ваши предки были из тех мест, то фамилия, скорее всего, либо топонимическая, либо прозвищная.

Словообразовательно фамилия выглядит как застывшая основа без русского суффикса. Это говорит о том, что она не прошла полную русификацию, либо была записана в той форме, в которой бытовала в местном языке. В отличие от фамилий типа Оронов или Оронин, которые указывали бы на принадлежность («чей?» — сын Орона), форма Орона могла быть прозвищем, которое так и осталось в именительном падеже в качестве фамилии.

Если вы ищете свои корни, стоит начать с архивов тех регионов, где фамилия встречается чаще всего. Анализ переписей конца XIX — начала XX века в Иркутской губернии или Олонецкой губернии может дать точный ответ. Пока же можно с уверенностью сказать: фамилия нестандартная, скорее всего, недворянская и связана с переселением или местным промыслом.