Основой фамилии Ошуева послужило мирское имя Ошуй. Внутрисемейное имя Ошуй, скорее всего, восходит к древнерусскому наречию «ошую», которое имеет значение «влево, по левую руку, сторону». С давних времен «левое» всегда ассоциировалось в народных представлениях со злом, нечистой силой, неправдой, со всем плохим и враждебным. В данном случае, надеясь иметь красивого и здорового мальчика, родители назвали его Ошуем. Менее вероятной представляется связь фамилии Ошуева со словом «ош», которое на языке коми означает «медведь», а в марийском языке - «белый». В таком случае основатель рода Ошуевых мог быть либо высоким, широкоплечим, сильным мужчиной, либо отличаться светлыми волосами и кожей или чистой, непорочной душой. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Ошуй, со временем получил фамилию Ошуева.