Фамилия Осиренко — яркий пример украинской модели фамилии с суффиксом -енко, который в XVI–XVIII веках был одним из главных способов образовывать фамилии на землях современной Украины. Этот суффикс изначально означал «сын» или «потомок», так что Осиренко — буквально «сын Осира». Но кто такой Осир? Тут и кроется главная загадка фамилии.

Самая очевидная версия — что основа Осир- восходит к имени Осип, народной форме канонического имени Иосиф. В украинском языке имя Иосиф нередко произносили как Осип, а от него могли образовать уменьшительную или просторечную форму Осир. Тогда Осиренко — это «сын Осира», то есть потомок человека по имени Осип (Иосиф). Такое происхождение типично для многих фамилий на -енко, образованных от крестильных имён.

Но есть и другая, более редкая версия. В некоторых южнорусских и украинских говорах слово «осир» или «осырь» могло означать «сырое, недосушенное место», «болотистую низину» или даже «кислое молоко» (от «осыриться» — скисать). В этом случае прозвище Осир мог получить человек, живший в сырой местности или имевший привычку к кислой пище. Однако эта версия менее правдоподобна, поскольку прозвища от географических терминов редко становились основой для фамилий на -енко — этот суффикс чаще крепился к личным именам и прозвищам, а не к топонимам.

Фамилия Осиренко — не самая массовая, но и не единичная. Она встречается в основном в центральных и восточных областях Украины, а также среди потомков украинских переселенцев на Кубани и в Сибири. В России фамилия редкая, но может попадаться в регионах, граничащих с Украиной. Писали её раньше по-разному: в старых метрических книгах можно найти и Осыренко, и Осиренков — последнее характерно для обрусевшей ветви, где фамилию «подогнали» под русскую модель на -ов.

Что интересно: в фамилии нет суффикса -ов/-ев, который типичен для русских фамилий от имён на согласный. Если бы Осира переделали в русском варианте, получилось бы Осиров. Но Осиренко осталось в украинской форме, и это прямо говорит о происхождении предков. Так что человек с этой фамилией может с высокой вероятностью считать, что его предок жил на территории современной Украины и носил имя или прозвище Осир, а фамилию получил как отчество по отцу.