Фамилия Оцалюк ведет свое начало от названия города Оцаль, одного из самых древних еврейских поселений на территории Вавилона, вероятно, ныне не существующего. Возможно, в основе этой фамилии лежит прозвище, которое мог получить человек, проживавший в месте, где стоял этот город. Однако нельзя исключить, что Оцалюк — искусственная еврейская фамилия. В таком случае она не содержит указания на место жительства предка. Очевидно, ее получил еврей, живший в западной части Украины. Например, только у евреев можно было встретить такие фамилии, как Вейценбаум, что в переводе с немецкого означало «пшеничное дерево», Зауэрштром – «кислый поток», Левенфиш – «рыба-лев», Цигенбаум – «козье дерево», Квечман – «высказываться неохотно».