Фамилия Паковкин — редкий пример, когда на слух она звучит как типичная русская, а при разборе заставляет задуматься. Формально это отчество второго порядка: суффикс -ин указывает на принадлежность («чей?»), а основа — личное имя или прозвище Пак. Но что стоит за этим коротким «Пак»?

Самый вероятный путь — прозвище Пак, которое в русских говорах имело два значения. В тверских и псковских диалектах «пак» — это паук. Прозвище могли дать не только за медлительность или хитрость, но и за профессию ткача (паук — символ ткачества в народной культуре). Второе значение, менее распространённое, — «пак» как «мешок» или «кулёк» (от диалектного «пакать» — связывать, упаковывать). Тогда Паком называли коробейника, торговца или просто человека, носившего с собой большой мешок.

От прозвища Пак образовалась фамилия Паков (ср. Иванов, Петров), а от неё уменьшительная форма Паковка — так в быту могли называть сына или младшего родственника. Паковкин, таким образом, это «внук Пака» или «сын Паковки». Модель образования через двойной суффикс (-ов- + -ин) встречается нечасто, но известна по фамилиям вроде Козловкин, Бобровкин. Она указывает на то, что фамилия закрепилась в среде, где ценили уточнение родства, — скорее всего, в крестьянской или мещанской среде центральной России.

Другая версия, менее правдоподобная, выводит фамилию от крестильного имени Пахомий (в просторечии Пахом) через усечённую форму Пак. Но для этого пришлось бы предположить нехарактерный для русской фонетики переход «х» в «к», что маловероятно. Поэтому связь с прозвищем остаётся главной.

Географически фамилия редкая. Встречается в основном в Тверской и Псковской областях, что косвенно подтверждает диалектную версию с пауком или мешком. Сословной привязки нет: Паковкины — почти поголовно крестьяне и мещане, без дворянских корней. Фамилия не попала в списки знатных родов, но сохранила живую память о прозвище, которое носило вполне конкретное лицо — возможно, ткач или коробейник, чья кличка пережила века.