Фамилия Паморзин редкая и звучит необычно для русского уха. Чтобы понять её происхождение, нужно отбросить суффикс -ин, который в русских фамилиях указывает на принадлежность («чей?») — сын Паморзи. Основа Паморз- — вот где скрыта загадка.

Скорее всего, в основе лежит прозвище Паморза. Слово «паморза» в русских говорах (особенно северных и сибирских) означало изморозь, туман с морозцем, ледяную крупу. Человек мог получить такое прозвище за стойкость, «холодный» характер, внешнюю бледность или за то, что родился в ненастье. Прямая аналогия — фамилия Морозов, только с приставкой па-, которая в диалектах часто усиливала значение или указывала на сходство («падчерица» — почти дочь, «паморозь» — подобие мороза, мелкий морозец).

Есть и вторая, менее очевидная версия. В фамилии может быть скрыто тюркское или финно-угорское влияние. Например, в коми-пермяцком языке есть слово «пам» (борода) или «порсь» (свинья), но сложить их в осмысленную фамилию сложно. Версия с тюркским «памыр» (медь, медный) тоже спекулятивна: слишком далеко от звучания. Поэтому диалектное славянское «паморза» — главный и самый логичный кандидат.

Географически фамилия тяготеет к северу и северо-востоку Европейской России. Встречается в старых переписях Вологодской, Архангельской и Вятской губерний. Это территория, где слово «паморза» было в ходу, а крестьяне часто получали прозвища по природным явлениям. Носитель фамилии Паморзин в XV–XVII веках — скорее всего, крестьянин или посадский человек, живший в суровом климате, которому дали прозвище по погоде.

Суффикс -ин, а не -ов, тоже не случаен. В северных говорах фамилии на -ин от основ женского рода (а «паморза» — женского) образовывались так же часто, как и на -ов. Это дополнительный маркер, указывающий на северное происхождение рода.