Фамилия Паморзина — редкая и неочевидная для быстрого разбора. В ней нет ни привычного отчества на -ов/-ев, ни типичного -ин от женского имени или прозвища на -а/-я. Суффикс -ин здесь есть, но основа ставит в тупик: что такое «паморз»? Самое прямое объяснение лежит в диалектной лексике северо-запада России. В псковских и новгородских говорах «паморз» или «памороза» — это изморозь, иней, тонкий ледок на ветках. Человек мог получить прозвище Памороз (или Паморза) за холодный, неприветливый нрав или, наоборот, за внешнюю бледность, «заиндевелость» — седину, белесую кожу. Фонетическая замена конечного звука (з на с) в фамилии — явление обычное: Паморзин вместо Паморозин.

Версия с ударением на второй слог (ПамОрзина) может отсылать к глаголу «морзить» — капризничать, дуться, хмуриться. В этом случае «па-» — приставка со значением действия, доведенного до конца или совершаемого постоянно. Тогда Паморза — это вечно недовольный, угрюмый человек, «морза». Оба корня — и «мороз», и «морзить» — укладываются в модель прозвищ по характеру, что для русских фамилий типично.

Географически фамилия тяготеет к Псковской области и соседним районам Новгородчины. Встречается также в Тверской губернии, куда переселялись крестьяне с северо-запада. Сословно носители — почти исключительно крестьяне и мещане; дворянских родов с такой фамилией нет. Интересно, что при переписях XIX века фамилию иногда записывали как Паморзов — с возвратом к «морозному» корню, что подтверждает народную этимологию: люди сами слышали в ней «мороз», а не редкий глагол.

Однокоренных фамилий немного: Паморзов, Паморозов, Морзин (от той же «морзы»). Но Паморзина стоит особняком — в ней сохранилась диалектная черта, которая в литературном языке почти стерлась. Это не «испорченная» фамилия, а точная запись живого северного говора.