Фамилия Паршеновы — нечастая и неоднозначная, и это как раз тот случай, когда простое прочтение «на глаз» уводит в сторону. На первый взгляд она выглядит как типичная русская фамилия с патронимическим суффиксом -ов, указывающим на отца: Паршен — сын Парши. Но в ономастике закрепилась иная, более глубокая трактовка, связанная с еврейской культурой.

Согласно этой версии, фамилия Паршенов — самобытный памятник еврейской традиции именования. Чтобы понять её корень, нужно вспомнить, как вообще строились еврейские фамилии. Помимо очевидных прозвищ и названий профессий, существовал особый тип — фамилии-аббревиатуры. Самый хрестоматийный пример — фамилия Кац, которая сокращает словосочетание «коhэн цэдэк», то есть «праведный коэн (священнослужитель)». Такой же принцип сокращения священных понятий, вероятно, лёг и в основу фамилии Паршенов. В таком случае исходная аббревиатура, лёгшая в основу фамилии, расшифровывалась как «праведный человек» или нечто подобное, а форма Паршенов — это уже русифицированный вариант, адаптированный к славянской модели образования.

При этом фамилия сохранила не только корень, но и память о разных путях формирования еврейских родов. Ашкеназские фамилии чаще всего оформлялись формантами -сон/-зон (буквально «сын»), -ман («человек, муж»), -кинд («ребёнок»), -бейн («кость»), -штам («ствол»). Горские евреи Кавказа при образовании фамилий заимствовали грузинский суффикс -швили (переводится как «дитя»), а евреи Израиля часто используют суффиксы принадлежности -ис/-ес, -и, приставку бен- («сын») и артикль принадлежности к роду га-. Фамилия Паршенов стоит в этом ряду особняком: она взяла не «родной» формант, а русский суффикс -ов, что делает её уникальным гибридом — еврейская смысловая основа в славянской грамматической оболочке.

Безусловно, фамилия Паршенов представляет собой замечательный памятник культуры. Однако процесс формирования каждой отдельной фамилии мог быть длительным и не всегда имел привязку только к одной местности. Кто-то из предков мог получить её при переписи, кто-то сознательно русифицировал написание, переехав в центральную Россию. Поэтому окончательно говорить о точном времени и месте происхождения фамилии Паршенов можно лишь на основании серьёзных генеалогических исследований, включающих работу с метрическими книгами и архивными документами. Сейчас же мы можем уверенно говорить о двух пластах её истории: древнем, смысловом, уходящем в еврейскую традицию, и позднем, языковом, связанном с русской почвой, на которой фамилия обрела современное звучание.