Фамилия Партицкая — достаточно редкая и звучит необычно для русского уха. Её происхождение почти наверняка связано не с партизанским движением (как могло бы показаться на первый взгляд), а с географией. В основе лежит польская или украинская топонимическая модель.

Ключ к разгадке — суффикс -ицк-/-ыцк-. В русской традиции такой суффикс чаще всего указывает на происхождение из Западной Руси (современные Беларусь, Украина) или Польши. Фамилии на -ский/-цкий обычно получали дворяне или шляхта по названию своего поместья. Партицкая — женская форма от фамилии Партицкий, а мужская основа, скорее всего, образована от названия населённого пункта Партичи, Партице или Партицк. Такие топонимы встречаются в Польше и на западе Украины.

Само слово «парта» (от лат. pars — часть) в польском языке дало множество производных. Партицким могли назвать человека из местности, где когда-то был раздел земель, или же прозвище относилось к тому, кто «держал свою часть» — то есть был самостоятельным хозяином, владельцем надела. Вторая, менее вероятная версия, — связь с польским глаголом partaczyć (плохо работать, халтурить), но в фамилиях такая негативная основа встречается редко и обычно имеет иную огласовку.

В Российской империи фамилия Партицкая могла принадлежать как обедневшей шляхте, переселившейся в центральные губернии, так и выходцам из мещан или духовенства. Встречаемость фамилии крайне низкая, что говорит о её узколокальном происхождении — вероятно, от одного конкретного села. Если искать корни, то логичнее всего смотреть в сторону Волынской, Гродненской или Подольской губерний, где были сильны польские и украинские ономастические традиции.

Таким образом, Партицкая — это не «партизанка», а «та, что из Партич». Фамилия-указатель на малую родину, которая со временем потеряла свою географическую привязку и стала просто родовым именем.