Фамилия Парян — армянская, и чтобы понять её, нужно сразу сделать небольшое пояснение. В армянской традиции фамилию часто называют «азганун», что буквально означает «имя клана». Это не просто наследственное обозначение семьи, а указание на родовую принадлежность, на память о предке, от которого пошёл род. Фамилия Парян как раз и образована от древнего армянского мужского имени Пар, которое в переводе на русский означает «юноша». Основа здесь — нарицательное слово, а суффикс «-ян» — один из самых распространённых фамильных показателей в Армении, отвечающий на вопрос «чей?» и указывающий на потомка. То есть Парян — это буквально «из рода Пара», «сын (потомок) Пара».

Имя Пар, от которого пошла фамилия, в древности было вполне употребительным. Нарекая ребенка таким именем, родители вкладывали в него пожелание, чтобы сын всегда оставался жизнерадостным, молодым и веселым человеком, сохранял юношескую бодрость духа. В этом смысле фамилия Парян — «молодёжная», она несёт в себе не столько указание на профессию или место жительства, сколько характеристику личности родоначальника. Подобные «качественные» имена, отражавшие желаемые черты характера, были широко распространены у многих народов, и армянская традиция здесь не исключение.

Интересно, что фамилия Парян не имеет отношения к русским фамилиям на «-ян», которые иногда возникали из-за окончания родительного падежа (например, у некоторых украинских или белорусских фамилий). Здесь мы имеем дело с чисто армянской словообразовательной моделью, где суффикс «-ян» присоединяется непосредственно к основе имени. Встречаются и варианты написания, например, Паран или Пароян, но Парян — наиболее лаконичная и древняя форма, сохранившая первоначальный вид имени-основы без дополнительных наращений.

Если говорить о географии, то фамилия Парян распространена преимущественно в Армении и в армянских диаспорах — в России, США, Франции, Ливане. Как и многие армянские фамилии, она пережила несколько волн миграций, особенно после событий начала XX века, поэтому сегодня её носителей можно встретить по всему миру. Однако корень у неё один — древнее имя, которое когда-то дали мальчику с пожеланием вечной молодости, и эта смысловая нагрузка сохраняется в фамилии до сих пор.