Фамилия Педрилодрочеров — редчайший случай в русской ономастике, где словообразовательная модель сталкивается с откровенно обсценной основой. Разберём её по частям. Суффикс -ов указывает на типичную модель русских фамилий: «чей?» — «Педрилодрочеров», то есть сын или потомок Педрилодрочера. Основа же составная, и здесь начинается главная загадка.

Первая часть, «педрила», в русском просторечии — грубое оскорбление, восходящее к итальянскому pedrillo (уменьшительное от pietra, «камень») через жаргон южных портовых городов (Одесса, Николаев). В XIX веке этим словом могли называть человека с твёрдым, несговорчивым характером — «каменного» по упрямству. Вторая часть, «дрочер», — однозначно обсценное прозвище, обозначавшее того, кто занимается самоудовлетворением. В крестьянской среде это слово могло иметь не столько сексуальный, сколько уничижительный оттенок: «бездельник», «лентяй», «человек, который тратит время впустую».

Соединение двух столь разных по стилю корней в одной фамилии наводит на мысль, что она не могла возникнуть в официальном делопроизводстве дореволюционной России: церковные и гражданские записи просто не пропустили бы такую форму. Скорее всего, это позднее прозвище, закрепившееся в устном быту и лишь затем, уже в советское или постсоветское время, зафиксированное в паспорте — либо по недосмотру чиновника, либо как намеренный эпатаж. Альтернативная версия — искусственное конструирование: фамилию могли придумать в XX веке для комического или шокового эффекта, по аналогии с «литературными» фамилиями вроде Поросюкова или Чудинова, но с доведением до гротеска.

Географически носители такой фамилии — единичны; в открытых базах данных она почти не встречается. Если ваши предки носили её, скорее всего, вы имеете дело с уличным прозвищем, которое заменило официальную фамилию, или с поздним её изменением. В любом случае, происхождение здесь не столько этимологическое, сколько социальное: это маркер маргинальной или нарочито брутальной среды, где грубость слова перевешивала его буквальный смысл.