Фамилия Педров встречается редко, и её происхождение не лежит на поверхности. Сразу заметна необычная основа: Педр- — это нестандартное для русских фамилий начало, если не считать заимствованных имён вроде Пётр. Но здесь не может быть искажения имени Пётр: от него пошли Петров, Петрухин, Петрищев, а Педров — совсем другая модель.

Скорее всего, перед нами пример так называемой «фонетической» или «диалектной» фамилии. В русских говорах и в просторечии слово «пёдро» (с ударением на первый слог) могло означать «бедро» или «ляжку» — это фиксируется в некоторых областных словарях. Тогда Педров — это человек по прозвищу Пёдро, то есть «Бедро»; прозвище могли дать за крупное телосложение, широкий шаг или какую-то особенность походки. Суффикс -ов стандартно указывает на принадлежность: «сын Педра» или «из семьи Педровых».

Вторая, менее вероятная, версия — искусственное происхождение. В XIX веке при массовом присвоении фамилий бывшим крепостным писарь мог случайно или намеренно переделать редкое имя или прозвище в Педров, соединив его с типовым окончанием. Но без документальных подтверждений это лишь догадка.

Интересно, что фамилия не имеет ничего общего с греческим или церковным наследием. В отличие от множества фамилий на -ов, образованных от крестильных имён (Иванов, Петров), Педров стоит особняком: его корень — бытовой, просторечный, а не календарный. Поэтому носитель этой фамилии, скорее всего, происходит из среды крестьян или посадских людей, где прозвища давали по внешним приметам, а не по святцам.

Географически фамилия тяготеет к северным и центральным областям России, где диалектное «пёдро» было в ходу. Встретить её в южных или сибирских регионах можно лишь как результат поздних переселений. Поскольку фамилия редкая, среди её носителей нет известных исторических фигур — это обычная родовая метка, сохранившая память о дальнем предке, которого в деревне звали Пёдро.