Фамилия Педро стоит особняком в русском ономастиконе. В отличие от подавляющего большинства русских фамилий, образованных с помощью суффиксов -ов, -ев, -ин, -ский, она представляет собой чистую основу без какого-либо форманта. Это прямое указание на её нерусское происхождение: фамилия Педро — это личное имя, перешедшее в фамилию без изменений. Такая модель типична для южноевропейских культур, особенно для испанской и португальской традиции, где огромное количество фамилий (Лопес, Гарсия, Родригес) берут начало от имени отца.

Основа фамилии — мужское имя Педро, которое является испанским и португальским вариантом имени Пётр. В свою очередь, Пётр восходит к древнегреческому «петрос» — «камень», «скала». Таким образом, этимологически фамилия Педро означает «каменный», а её носитель — потомок человека по имени Педро (Пётр). С точки зрения русской языковой среды, фамилия Педро — явный иностранец. Она могла появиться у потомков испанских или португальских эмигрантов, оказавшихся в России в разные исторические периоды, либо у людей из смешанных браков.

В русском контексте фамилия Педро не склоняется и не имеет «женского» варианта, что ещё раз подчёркивает её иноязычную природу. Среди дворянских родов России она не встречается: это фамилия, скорее всего, недавнего происхождения, связанная с переселенцами или людьми, имевшими прямое отношение к испаноязычному миру. Интересно, что в самой Испании фамилия Педро встречается редко: в качестве фамилии чаще используют отчества от этого имени (Перес, Педросо). Поэтому носитель фамилии Педро в России — это, как правило, не потомок древнего рода, а человек, чей предок носил это имя как личное и передал его по прямой линии.