Фамилия Педрысы — редкий случай, когда географическая привязка перевешивает попытки разобрать её по морфемным косточкам. На слух она звучит как типичная украинская или белорусская фамилия с окончанием -ы, но на самом деле почти наверняка имеет польское или западноукраинское происхождение. Основа «Педрыс» — это не что иное, как диалектная форма имени Пётр. В польском языке имя Piotr в некоторых говорах и исторических записях могло звучать как «Pedrys» через чередование гласных или под влиянием народной этимологии. Суффикс -ы в фамилии указывает на множественное число, что типично для фамилий шляхетского или крестьянского происхождения на западе Украины и в Польше: Педрысы — буквально «люди из рода Педрыса» или «семья Педрыса».

Если копнуть глубже, то в польской ономастике есть фамилия Pedrys, хоть и нечастотная. Она могла возникнуть от уменьшительной формы Педрусь (Pedruś), где конечное -сь в русской передаче превратилось в -с. Вариант с двумя «с» — Педрысы — уже результат адаптации на русской или украинской почве, когда фамилию записывали на слух, не сверяясь с оригиналом. Образование по модели «имя + -ы» (как Головы, Дудки, Бороды) характерно для фамилий, которые закрепились за целым родом, а не за одним человеком. Это значит, что первый носитель, скорее всего, был крестьянином или мещанином, а его потомки стали писаться как «Педрысовы», а затем форма сократилась до «Педрысы».

Есть и другая, менее вероятная версия: связь с литовским словом «pėdra» (след, стопа) или с польским «pedryt» (пёстрый, рябой). Но она слабая, потому что фамилия чётко укладывается в антропонимическую модель «от имени», и притягивать редкие диалектизмы нет смысла. Географически фамилия Педрысы встречается в основном на территории Западной Украины, особенно в Тернопольской и Ивано-Франковской областях, а также среди потомков переселенцев в Сибири и на Дальнем Востоке. В дореволюционных метриках её могли записывать как Педрыс, Педрись или Педрысь, пока не устоялся современный вариант.

Итак, если вы носите фамилию Педрысы, ваши предки — скорее всего, выходцы из западноукраинских или польских земель, а само имя восходит к крестильному Пётр. Никакой тайны, только живая диалектная фонетика и простая семейная история.