Фамилия Пердякопенко — один из самых редких и экспрессивных примеров украинской фамильной модели. Её сразу замечаешь из-за необычного звучания, но за кажущейся нелепицей стоит прозрачная и логичная словообразовательная схема. Основа здесь — глагол «пердіти» (пукать), а суффикс -к- превращает его в прозвище Пердяка — человек, который часто или громко испускает газы. Такие прозвища по физиологическим особенностям в народной среде не считались ругательством, а были бытовой меткой, как Хрипун, Сопля или Бздун. Вторая часть — типичный украинский патронимический суффикс -енко, который означает «сын» или «потомок». То есть Пердякопенко буквально — «сын Пердяки».

Географически фамилия почти наверняка происходит с территории Левобережной или Степной Украины (Полтавщина, Черкащина, Запорожье), где суффикс -енко исторически доминировал в крестьянской и казацкой среде. В официальных реестрах Российской империи такие фамилии часто «приглаживали»: заменяли корень на более благозвучный или меняли окончание. То, что Пердякопенко сохранилась в исходном виде, говорит либо о поздней фиксации (уже в советских паспортах, когда менять фамилию было сложно), либо о том, что носители жили в глухой местности, где на прозвище не обращали внимания.

Интересно, что фамилия не имеет вариантов с другими суффиксами (Пердяков, Пердякин) — это указывает на её узколокальное бытование. Если бы основа была распространённой, мы бы встретили десятки однокоренных фамилий, но их нет. По сути, Пердякопенко — это единичный «ономастический экспонат», застывший снимок деревенского юмора XVIII–XIX веков. В словарях украинских фамилий (например, у Ю. Редько или И. Трійняка) такой корень не фиксируется — это не типовое прозвище, а редкая индивидуальная кличка, которая закрепилась в потомстве случайно.

Сословно предки Пердякопенко были, скорее всего, казаками или государственными крестьянами. Дворянских родов с такой фамилией не существовало — в гербовники и родословные книги она не попала бы по этическим соображениям. Носителям фамилии стоит помнить: несмотря на курьёзность, это честный кусок народной ономастики, где прозвище не скрывали за книжными суффиксами, а называли вещи своими именами.