Фамилия Пердякозасунько — один из самых редких и экспрессивных примеров украинской фамильной модели. Она стоит в ряду так называемых «говорящих» прозвищ, которые закрепились за человеком из-за его привычки, особенности поведения или даже шутливого отношения окружающих. В данном случае основа — глагольная конструкция, которую можно расшифровать как «пердя, коза, сунь» (в повелительном наклонении) с суффиксом -ко. Суффикс -ко в украинской ономастике — один из самых распространённых: он образовывал фамилии от прозвищ, имён и профессий, часто придавая им уменьшительно-ласкательный или пренебрежительный оттенок (сравните: Шевченко, Коваленко, но и Грыцько, Тягнибок).

Словообразовательная модель здесь нестандартная: в основе не одно слово, а целая фраза, что для украинских фамилий редкость. Обычно такие конструкции возникали в среде казачества или крестьянства, где прозвище могло закрепиться за человеком, который «пердел, как коза», или, по другой версии, за тем, кто вёл себя шумно и бестолково, «суя» нос не в свои дела. Вторая часть — «засунько» — может быть самостоятельным прозвищем от глагола «засувати» (засовывать, совать), а «пердякоза» — первая часть, описывающая нелепый звук или поведение. В итоге фамилия — сложное прозвище-скороговорка, которое, скорее всего, дали не в официальной переписи, а в быту, и оно прижилось.

Географически фамилия тяготеет к западным и центральным регионам Украины, где суффикс -ко доминирует, а прозвища с глагольными основами вроде «Тягнибок», «Непийвода» или «Убийвовк» — не редкость. Однако Пердякозасунько — исключительный случай даже для этого ряда: она настолько маркирована, что могла сохраниться только в глухих сёлах, где прозвище не «облагородили» при паспортизации. В советское время такие фамилии нередко меняли или русифицировали, отсекая вторую часть или заменяя корни, поэтому носителей сегодня — единицы.

Споров о значении почти нет: фамилия прозрачна и не требует сложной этимологии. Единственный вопрос — была ли это насмешка или самоирония. В украинской традиции прозвища часто давали по самому яркому, пусть и нелепому, качеству, и со временем оно становилось фамилией без негативного оттенка. Так что предки носителя, вероятно, были людьми с чувством юмора или жили в среде, где острый язык ценился выше благозвучия. Искать дворянские корни или профессиональную связь здесь бессмысленно — это чисто народная, «смеховая» фамилия, которая говорит о быте и характере, а не о ремесле.