Фамилия Передистые — редкий пример украинской фамильной модели, где прозвище перешло в наследственное имя без типичного суффикса. В отличие от привычных Передистенко или Передистов, форма на -ый застыла в первоначальном виде, что указывает на её казацкое или крестьянское происхождение на Левобережной Украине.

Основа фамилии — прозвище Передистый, которое восходит к слову «перед». Скорее всего, так называли человека, который привык всё делать загодя, спешил и опережал события. Но у этого прозвища есть и другие прочтения. На Украине «передняками» именовали знатных людей, занимавших почётное место впереди, поэтому прозвище могло подчёркивать социальное положение предка. Не исключён и бытовой вариант: человек жил «на переднем крае» — в первом ряду домов или на краю села, откуда и пошла привязка.

Словообразовательная модель здесь необычна. Фамилии на -ый (-ий) в украинской традиции часто фиксировали прозвище без изменений, как, например, Бойко или Шевченко в их исходной форме. В случае с Передистыми мы видим субстантивированное прилагательное, которое отвечало на вопрос «какой?» — передистый, то есть находящийся впереди. Со временем прозвище полностью вытеснило наследственное имя и в быту, и в официальных документах, закрепившись за родом.

Точное время возникновения фамилии назвать сложно: процесс формирования украинских фамилий растянулся с XV по XVIII век. Однако форма множественного числа «Передистые», характерная для семейных прозвищ на востоке Украины, говорит о том, что фамилия закрепилась за целым родом, а не за одним человеком. В реестрах запорожского казачества встречаются подобные образования, но конкретных носителей фамилии Передистые в исторических источниках пока не выявлено.

Сегодня фамилия Передистые — это памятник славянской антропонимии, сохранивший живую народную основу. Она не получила широкого распространения, но именно поэтому её носители могут проследить связь с конкретным прозвищем предка, не растворившимся в массе однотипных фамильных окончаний.