Фамилия Передина — яркий пример того, как русское отчество или прозвище застыло в форме родительного падежа притяжательного прилагательного. Вопрос, который сразу возникает: от какого имени или слова образована основа? Ответ не лежит на поверхности, и здесь возможны два основных пути, причём один из них значительно убедительнее другого.

Самая прямая и логичная версия — происхождение от имени Переда. Это древнерусское нецерковное имя, которое давали ребёнку по порядку его рождения или по обстоятельствам. Переда — тот, кто родился «перед» кем-то, возможно, перед другими детьми или в канун какого-то события. Такие имена (Первой, Второй, Третьяк, Меньшой) были широко распространены на Руси до XVII века. В этом случае фамилия Передина образована по стандартной модели: к основе Переда добавился суффикс -ин, указывающий на принадлежность («чей?» — Передин сын). Со временем притяжательное прилагательное превратилось в фамилию, а форма женского рода (Передина) закрепилась за носительницей.

Менее вероятная, хотя и возможная версия — связь с глаголом переть (идти, двигаться, давить). В этом случае прозвище Перед или Переда могли дать человеку напористому, упрямому, или тому, кто постоянно «прёт напролом». Однако такая мотивация встречается реже, чем именная, и обычно оставляет след в фамилиях с более явной глагольной основой (например, Пёршин). Кроме того, форма Переда как личное имя фиксируется в исторических документах, что делает версию с именем основной.

Обратите внимание на ударение. В фамилии Передина оно, скорее всего, падает на второй слог: Перéдина. Это характерно для фамилий, образованных от имён с ударением на второй слог (сравните: Переда — Перéдин). Если бы ударение падало на первый слог (Пéредина), это могло бы указывать на связь с существительным перед (часть чего-либо), но такое словоупотребление в качестве прозвища маловероятно.

Географически фамилия Передина встречается в разных регионах России, но заметна концентрация в центральных областях и на Урале. Это говорит о том, что фамилия не привязана к какому-то одному локальному говору или этнической группе, а является общераспространённой русской фамилией с прозрачной, хоть и не сразу очевидной, этимологией.

Коротко: предки носительницы фамилии Передина, скорее всего, были людьми, которых в старину звали именем Переда — по старшинству или по случаю рождения. Фамилия не указывает на конкретное ремесло или сословие, а лишь фиксирует родовое прозвище, данное одному из предков.