Фамилия Передионов — редкий случай, когда корень лежит на поверхности, а суффикс сбивает с толку. Основа здесь, скорее всего, не «перед», а «передион» — искажённая форма слова «передний». В народной речи, особенно в северных и сибирских говорах, «перединой» называли переднюю часть чего-либо или того, кто ходит впереди, передовика. Прозвище Передион мог получить человек, который шёл первым в обозе, вёл колонну или просто отличался бойким, «передовым» характером.

Модель образования фамилии — суффикс -ов, указывающий на принадлежность: «сын Передиона». Но здесь есть одна особенность: обычно от прозвищ на -а/-я образуются фамилии на -ин (Передин), а на твёрдый согласный — на -ов (Перединов). Форма Передионов возникает, если исходное прозвище звучало как Передион — с ударением на последний слог, как вариант имени или иноязычное заимствование. Впрочем, не исключено, что это результат поздней канцелярской записи: писарь мог осмыслить фамилию как производную от «перед» с двойным суффиксом, хотя по сути это та же «передняя» основа.

Географически фамилия тяготеет к Вологодской и Архангельской областям — регионам, где диалектное «передина» было в ходу. Встречается она редко, что говорит о локальном происхождении: скорее всего, один род дал начало всем носителям. Сословной привязки нет — Передионовы могли быть и государственными крестьянами, и мещанами, но вряд ли дворянами: фамилия не попала в родословные книги.

Сравните с однокоренными: Передин, Перединов, Передний. Передионов выделяется именно двойным суффиксом — это как если бы к прозвищу Перед сначала приставили -ин, а потом переделали в -ов, что бывает при унификации фамилий в XIX веке. Так что носитель фамилии может считать себя потомком человека, который в своей деревне всегда был первым — в работе, в пути или в споре.