Фамилия Петевотов — один из тех редких случаев, где необычное звучание скрывает вполне прозрачную, но неочевидную с первого взгляда основу. На первый взгляд кажется, что перед нами что-то вроде «Петя + вот», но словообразовательная модель подсказывает другое.

Разберём суффикс. Окончание -ов указывает на классическую русскую патронимическую модель: фамилия образована от имени или прозвища отца. Но основа здесь не «Петевот», а, скорее всего, искажённое или диалектное «Петевой» или «Петевод». В русских говорах, особенно северных и сибирских, нередко путали окончания -ов и -ой: Петевой со временем превратилось в Петевотов через добавление второго патронимического суффикса. То есть первоначально существовало прозвище или имя Петевой (сын Пети), а затем его «укрепили» ещё одним -ов, чтобы подчеркнуть принадлежность.

Если отбросить версию про наложение суффиксов, остаётся другая, более простая: основа «Петево» могла быть вариантом прозвища от слова «петь» или «петух». В русских диалектах «петево» — это иногда так называли горластого, голосистого человека. Тогда Петевотов — буквально «сын того, кого звали Петево», то есть потомок певуна или задиры.

Географически фамилия крайне редкая. Встречается в основном в центральных и северных областях России, но единичными семьями. В дореволюционных метрических книгах можно найти единичные записи в Вологодской и Костромской губерниях — именно там любили «двойные» патронимы и диалектные формы.

Сословно — почти наверняка крестьянская или мещанская. Дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано, да и звучит она слишком «бытово» для гербовых книг. Предки Петевототов, скорее всего, были простыми людьми, получившими фамилию по имени отца или по его прозвищу, которое со временем обросло лишним суффиксом.

Сравните с однокоренными: Петов, Петухов, Петин — все они идут от имени Пётр. Петевотов стоит особняком: в нём слышен не столько Пётр, сколько уменьшительное Петя, но с диалектной «приставкой». Это редкий пример того, как народная этимология и местные речевые привычки создали фамилию, которая звучит как загадка, а на деле — просто «Петин сын», да ещё раз.