Фамилия Петравская — один из тех случаев, когда женская форма фамилии с окончанием -ая не должна вводить в заблуждение. Она образована по той же модели, что и подавляющее большинство польских, украинских и белорусских фамилий на -ский/-цкий, но с характерным акцентом на корень. Основа здесь — мужское имя Пётр в его народной, западнорусской или польской огласовке «Петр» (с ударением на первый слог) или «Пётр». Суффикс -ав- в данном случае — не уменьшительная форма, а скорее указание на принадлежность: «Петравский» буквально значит «относящийся к Петру» или «из рода Петра».

Интересно, что в отличие от фамилий Петров (чисто русская модель «чей?») или Петренко (украинская модель «чей сын?»), форма Петравский тяготеет к географическому или шляхетскому происхождению. В Речи Посполитой, где фамилии на -ский носили в основном дворяне, такое окончание часто означало владельца поместья. Если существовало село или усадьба с названием Петрава, Петрово или Петравец, то помещик, владевший им, записывался как Петравский. Однако не стоит думать, что все носители фамилии — потомки шляхты. Крестьяне, переселявшиеся на новые земли, нередко получали фамилию по названию родной деревни, даже если сами были безземельными.

Самый вероятный географический след фамилии — западные губернии Российской империи: Виленская, Гродненская, Минская, а также Волынь. Там имя Пётр в форме «Пятро» или «Петра» было распространено, и от него легко образовывались названия хуторов и фольварков. В современной России фамилия встречается реже, чем на Украине или в Беларуси, но отдельные ветви могли появиться в результате переселений XIX-XX веков.

Есть и более прозаичная версия: прозвище Петрава мог получить человек, чем-то похожий на Петра — например, упрямый, как библейский апостол, или просто любимый слуга, которого хозяин называл по-свойски. Но в таком случае фамилия скорее закрепилась бы как Петрав или Петравов, а не Петравский. Форма на -ский указывает на среду, где ценился именно сословный или территориальный маркер.

Так что если вы носите фамилию Петравская, ваши предки, скорее всего, происходят из западнорусских или польско-литовских земель, и их родовая история могла быть связана с небольшим поместьем или деревней, названной в честь человека по имени Пётр.