Фамилия Петрулевич — это типичная «сыновья» фамилия, которая отвечает на вопрос «чей ты будешь?». Она образована от имени Петруль, ласково-уменьшительной формы канонического имени Пётр. В переводе с древнегреческого Пётр означает «камень», поэтому буквальный смысл фамилии — «сын Петрули», то есть потомок человека, которого в быту звали уменьшительным именем. Сама модель с суффиксом -евич характерна для украинской и белорусской традиции, где она указывала на прямое родство по отцу, а не на географическое прозвище.

Интересно, что имя Петруль не так часто встречается в документах, как, например, Петрусь или Петрик. Это более редкая форма, что делает фамилию заметной среди многочисленных Петровичей и Петренко. В старину уменьшительные имена часто закреплялись за человеком на всю жизнь, особенно в крестьянской среде, и уже от этого обиходного варианта шло отчество, которое позже превращалось в наследственную фамилию. Так что предки носителей фамилии Петрулевич, скорее всего, были простыми людьми — крестьянами или ремесленниками, а само имя Пётр было широко распространено благодаря апостолу, считающемуся одним из самых почитаемых святых в православии.

Словообразовательная цепочка здесь прозрачная: Пётр → Петруль → Петрулевич. Суффикс -евич в данном случае не просто указывает на отчество, но и добавляет оттенок принадлежности к роду. Если сравнивать с однокоренными фамилиями, то Петрулевич стоит в одном ряду с Петруленко, Петруль и Петрулько, но отличается именно патронимическим суффиксом, который в украинской традиции чаще встречается в западных регионах — на Волыни, Подолье и в Прикарпатье, где сильнее было влияние польской ономастики. Впрочем, фамилия встречается и в Беларуси, где подобные формы на -евич являются абсолютной нормой.

В написании фамилии нет спорных моментов, она сохранила исходную форму без изменений. Однако стоит помнить, что в старых метрических книгах имя Петруль могли записывать по-разному: как Петруля, Петрул или даже Петрула, поэтому в архивных документах предки могли фигурировать под близкими, но не идентичными вариантами. Это важно учитывать при генеалогическом поиске — искать стоит не только точное совпадение, но и все производные формы. В целом фамилия Петрулевич — это яркий пример того, как личное имя, пройдя через уменьшительную форму, закрепилось в роду и донесло до наших дней память о конкретном человеке по имени Пётр, который жил несколько столетий назад.