Фамилия Петрушанская — яркий пример того, как географическое название превращается в фамилию. Её основа — не имя и не прозвище, а топоним, то есть название места. Суффикс -ск- прямо указывает на связь с местностью: так образовывали фамилии дворяне, получившие земли, или просто люди, переселившиеся из определённого села. В данном случае предок носителя фамилии был либо выходцем из населённого пункта с названием вроде Петрушаны, Петрушанка, Петрушово, либо владел таким имением.

Корень фамилии — Петруш- — восходит к имени Пётр через его уменьшительную форму Петруша. На Руси это было одно из самых распространённых имён, поэтому и производных от него фамилий великое множество: Петров, Петрухин, Петрушин, Петрищев. Но форма на -анск- встречается реже и почти всегда «привязана» к конкретному селу. Например, в документах XIX века упоминаются деревни Петрушанка в Могилёвской губернии и Петрушаны на Волыни. Жителей таких мест и называли петрушанцами, а их потомков — Петрушанскими.

Словообразовательная модель здесь — типичная для польско-украинского пограничья, где суффикс -анск- частотен (сравните: Забужанский, Подолянский). Это не случайно: фамилия Петрушанская распространена в западных и юго-западных регионах бывшей Российской империи, особенно на территории современной Украины и Беларуси. В отличие от «чисто» русских фамилий на -ов/-ев или -ин, эта несёт отпечаток шляхетской традиции: в Речи Посполитой так часто записывали мелкую шляхту, владевшую землёй в небольших хуторах.

Встречается и редкая версия, что фамилия могла образоваться от прозвища Петрушана — человека, который служил при петрушке (в значении «шут», «скоморох»), но это менее вероятно. Основное, что нужно знать: Петрушанская — фамилия топонимическая, а значит, её носители почти наверняка происходят из одного конкретного села или местечка, которое когда-то носило имя, образованное от Петра.