Фамилия Пездаед — один из самых ярких примеров того, как прозвище, закреплённое в официальном документе, со временем стало наследственной фамилией. Её основа — диалектное или просторечное слово «пезда» (мат, обозначающий женский половой орган) и глагольный корень «-ед-» (от «есть», то есть «поедать»). В сумме прозвище Пездаед могло относиться к человеку с крайне грубым, циничным языком — тому, кого в народе называли «срамословом» или «сквернословом». В русской традиции такие прозвища нередко давали не за реальные действия, а за манеру речи: человека, который постоянно вворачивал матерщину, могли наградить именно такой «говорящей» кличкой.

Словообразовательная модель прозрачна: сложение двух корней с соединительной гласной «а» (как в фамилиях Горицветов, Пустовалов). Суффикс отсутствует — фамилия застыла в форме чистого прозвища, без типичных русских окончаний -ов/-ев, -ин. Это указывает на то, что она могла возникнуть в среде, где прозвища не сразу русифицировали, а записывали в документах так, как слышали. Встречается она исключительно редко, в основном в южнорусских и украинских говорах, где слово «пезда» бытовало активнее, чем в северных диалектах.

Гипотеза о том, что фамилия якобы происходит от тюркского или финно-угорского корня, не выдерживает критики: все компоненты — исконно славянские, и попытки «облагородить» происхождение натяжкой только запутывают реальную картину. Правдоподобнее всего, что предок носителя этой фамилии был человеком с грубым языком, возможно, скоморохом или балагуром, чья манера говорить запомнилась окружающим и перешла в прозвище.

В старых переписных книгах фамилия почти не фиксируется — это говорит о её локальном бытовании, возможно, в среде крестьян-однодворцев южных губерний. К середине XIX века, когда началась массовая фиксация фамилий, такие прозвища часто заменяли на более благозвучные или просто не записывали в метрики. Поэтому Пездаед — фамилия-уникум, сохранившаяся, скорее всего, в одном-двух родах.