Фамилия Пичегузова — женская форма от Пичегузов, и её разговорный, почти шутливый облик не должен вводить в заблуждение: за ней стоит вполне конкретное прозвище, скорее всего, связанное с тюркским языковым миром.

Основа фамилии — «пичегуз». В русских говорах такого слова нет, зато в татарском и башкирском языках «пиче» (печә) — это «коза», а «гуз» (күз) — «глаз». Сложив их, получаем прозвище «Козий глаз». Так могли назвать человека за особенность зрения (например, светлые или необычно раскосые глаза) или за зоркость, умение подмечать детали — как у пастуха, следящего за стадом. В тюркской среде такие прозвища-сложения встречаются часто, и фамилия Пичегузов — одна из немногих, где эта модель сохранилась почти без изменений.

Суффикс «-ов» указывает на русский способ оформления фамилии: прозвище отца (Пичегуз) превратили в фамилию сына (Пичегузов), а затем и дочери (Пичегузова). Это типично для фамилий, возникших в среде крещёных татар, башкир или других народов Поволжья, которые переходили в православие и получали фамилии по отцовскому прозвищу. Географически фамилия редкая, встречается в основном в Татарстане, Башкортостане и соседних областях — там, где тюркские языки соседствуют с русским.

Интересная деталь: в отличие от многих фамилий на «-ов», которые образованы от полных имён (Иванов, Петров), Пичегузов сохранил именно прозвищную, неканоническую основу. Это значит, что предок носителя фамилии не был назван при крещении, а получил уличное имя по внешности или характеру. Никаких дворянских корней или известных исторических личностей с этой фамилией не зафиксировано — она осталась в крестьянской и мещанской среде, что только добавляет ей ценности как свидетельству народной ономастики.

Если рассматривать альтернативную версию — от диалектного «пичкать» (кормить, пихать) — она маловероятна: суффикс «-уз» нехарактерен для русских прозвищ, а тюркское объяснение даёт цельную картину без натяжек. Так что Пичегузова — это «дочь того, кого прозвали Козьим Глазом».