Фамилия Пикчин — одна из тех, где корень на первый взгляд прозрачен, а на деле ставит перед историком выбор. Самая прямая версия — от слова «пикча», которое в русских говорах, особенно северных и уральских, означало маленькую птицу, птаху, иногда синицу или пеночку. В этом случае фамилия образована по стандартной модели «прозвище + суффикс -ин»: Пикча — Пикчин, то есть «сын или потомок человека по прозвищу Пикча». Прозвище могли дать щуплому, вертлявому человеку или тому, кто хорошо свистел, подражал птицам.

Есть и другой, менее очевидный вариант. В тюркских языках, например в татарском и башкирском, слово «пик» (или «бик») означает «крепкий, очень, сильный». Суффикс -чин в тюркских фамилиях указывает на принадлежность к роду или занятию. В таком случае Пикчин могло означать «сын сильного» или «относящийся к сильным». Однако против этой версии говорит то, что фамилия почти не встречается в Поволжье и на Урале, где тюркское влияние сильнее. Основной ареал фамилии — северные области России: Архангельская, Вологодская, Кировская. Это косвенно подтверждает версию о русском диалектном корне «пикча».

Словообразовательная модель проста и типична для русских фамилий: основа на -а, суффикс -ин. Это указывает на то, что фамилия закрепилась в крестьянской или мещанской среде, где прозвища давали по внешним чертам или повадкам. Фамилия редкая, в дореволюционных справочниках почти не упоминается, что говорит о её локальном бытовании — вероятно, в пределах одной-двух волостей.

Родственные фамилии — Пикчинский (с более поздним суффиксом -ский, указывающим на дворянское или церковное происхождение), а также Пикчев, Пикча. Но именно форма на -ин — самая архаичная и прямая. Если ваш предок носил фамилию Пикчин, с высокой вероятностью он жил на Русском Севере и получил прозвище за сходство с маленькой лесной птицей.