Фамилия Пиписяфигукин — случай, когда грань между шуткой и реальной фамилией почти стирается. Вероятнее всего, перед нами не историческая фамилия, а сознательно созданный псевдоним или прозвище, возникшее в XX–XXI веках. В традиционных русских фамилиях на -ин (-ын) основа почти всегда восходит к имени, прозвищу или названию профессии, но здесь основа состоит из двух частей: «пипися» (детское или вульгарное название полового органа) и «фигук» (производное от «фига» — кукиш или грубый жест). Такое сочетание не встречается ни в одном известном ономастическом словаре — ни у Унбегауна, ни у Веселовского, ни в региональных справочниках.

Модель образования проста: к прозвищу Пиписяфигук (или Пипися-фигук) добавлен суффикс -ин, указывающий на принадлежность: «чей?» — Пиписяфигукин, то есть сын или потомок человека с таким прозвищем. Но если в XVIII–XIX веках прозвища могли быть грубоватыми (вспомним фамилии Дураков, Грязнов, Сопляков), то «пипися» — слово из детского лексикона, а не из крестьянского быта. В крестьянской среде для обозначения тех же понятий использовали другие, недетские слова. Поэтому версия о реальном происхождении от прозвища предка крайне сомнительна.

Скорее всего, фамилия — результат поздней словесной игры. Её могли придумать для комического эффекта: взять два коротких слова, слепить их и оформить по правилам русской фамилии. Такие фамилии иногда встречаются в среде цыган, артистов или в маргинальных группах, где допускается намеренное нарушение норм. Если же кто-то носит её по паспорту, это, вероятно, следствие ошибки при записи (например, в ЗАГСе не проверили смысл) или сознательный выбор при смене фамилии.

Географию бытования установить невозможно — в базах данных переписей и в телефонных справочниках эта фамилия практически не встречается. Единичные упоминания в интернете (на форумах, в соцсетях) чаще всего принадлежат шуточным аккаунтам. Серьёзные генеалогические исследования по ней не проводились, и вряд ли появятся: корней, уходящих вглубь веков, у неё нет.