Фамилия Писчасова образована от личного имени или прозвища Писчас, и почти наверняка уходит корнями в финно-угорскую языковую среду Поволжья. Суффикс -ов указывает на типичную русскую модель отчества: Писчасов сын, то есть потомок человека по имени Писчас. Но вот что скрывалось за этим именем — здесь исследователи расходятся, и обе версии одинаково убедительны.

Первая гипотеза связывает имя Писчас с мордовским словом «пижаз» — синица. В традиционной культуре давать ребёнку имя животного или птицы значило просить природу принять его как своего. Считалось, что вместе с именем к малышу перейдут полезные качества избранного существа — ловкость, бойкость, умение приспособиться. Синица в этом ряду — птица заметная, шустрая и жизнестойкая, так что пожелание родители закладывали доброе.

Вторая версия отсылает к марийскому слову «писе» — быстрый, скорый. Тогда Писчас — это прозвище, которое дали взрослому человеку за проворство: быстро бегал, споро работал, успевал больше других. Прозвища такого типа — по физической или деловой хватке — в крестьянской среде встречались сплошь и рядом, и они легко закреплялись за родом.

Какая версия правдоподобнее? Скорее всего, обе имеют право на жизнь, но мордовская выглядит чуть основательнее: имя Писчас встречается в документах именно как личное, дохристианское, а не как уличное прозвище. Впрочем, со временем граница между именем и прозвищем стиралась, и для носителей фамилии важно другое: в любом случае Писчас — это не случайный звук, а осмысленное имя, данное с надеждой на удачу и силу.

География фамилии тоже подсказывает ответ. Писчасовы — редкая фамилия, и встречается она преимущественно там, где исторически соседствовали русские, мордва и марийцы: в Нижегородском Заволжье, на востоке Владимирской области, в Марий Эл и Мордовии. Это типичный след межэтнического пограничья, где русские фамилии нередко вырастали из имён соседних народов.

Отдельно стоит сказать о написании. Форма Писчасова — это женский вариант фамилии, мужской будет Писчасов. Ударение, судя по происхождению, падает на второй слог: Писчáсов. В документах фамилия могла писаться по-разному — через «и» или через «е» (Песчасов), но исходная основа от этого не меняется.

Если коротко: Писчасова — фамилия-загадка с прозрачной механикой, но двойным дном в смысле. Её носители могут с равным основанием считать себя потомками «синички» или «быстрого человека» — и обе трактовки по-своему лестны.