Фамилия Писоревский — одна из тех, где разбор начинается не с корня, а с суффикса, потому что именно он указывает на географию и социальный статус предка. Окончание «-ский» (в женском роде Писоревская) — типично для польской, украинской и белорусской шляхты, а также для русских дворянских фамилий, образованных от названий имений или местечек. Человек с такой фамилией, скорее всего, происходил из села или усадьбы, носившей имя вроде Писорево или Писоревка. В отличие от простых крестьянских фамилий на «-ов» или «-ин», «-ский» часто указывал на владельца земли или служилого человека, хотя к XIX веку этот суффикc распространился и среди духовенства, и даже среди крестьян, получивших фамилии при переписях.

Основа фамилии — «Писор» — вызывает споры. Самое прямое объяснение: это профессия. В южнорусских и украинских говорах «писорь» или «писарь» — это писарь, грамотный человек, который вёл делопроизводство в сельской общине, приказе или у помещика. Прозвище Писорь давали тому, кто умел читать и писать, что в допетровской Руси было редкостью. От этого прозвища образовалась фамилия Писорев, а уже от неё, с помощью суффикса принадлежности, — Писоревский. Вторая, менее вероятная версия: основа от древнерусского имени Писор, которое могло быть производным от глагола «писать» в значении «расписывать, украшать», но в ономастических словарях такое имя не фиксируется.

Интересно, что фамилия Писоревский встречается преимущественно в западных регионах бывшей Российской империи — на территории нынешней Украины, в Беларуси и в южных губерниях России. Это косвенно подтверждает версию о польском или малороссийском происхождении: суффикс «-ский» здесь мог быть приставлен к уже существовавшей фамилии Писорев, чтобы придать ей «благородное» звучание. В некоторых переписях XIX века встречаются варианты написания Писаревский и Писоревский, что говорит о смешении корней «писарь» и «писорь» из-за акающего произношения.

Сословная принадлежность носителей фамилии была разной. В метрических книгах XVIII–XIX веков Писоревские значатся и как мещане, и как казаки, и как священники. Если предок носил фамилию с «-ский», но не был дворянином, то, скорее всего, он происходил из духовного сословия: семинаристам часто давали фамилии по названию села или по характерному признаку, а «писарь» — вполне понятный образ для церковной среды. В любом случае, фамилия указывает на грамотного человека, который имел дело с бумагами, что в те времена было знаком уважения и особого положения в обществе.