Фамилия Плысконос — одна из тех, что ставит в тупик при первом взгляде. На слух она кажется странной, но её устройство прозрачно, если разобрать слово по косточкам. Это составная фамилия, образованная по модели глагол + существительное: «плыскать» (старое диалектное слово, означавшее «плескать», «бить по воде») и «нос». В буквальном смысле прозвище Плысконос мог получить человек, который, скажем, неуклюже плескался при умывании или, наоборот, имел привычку брызгаться водой. Однако есть и более прозаичная версия: в некоторых говорах «плыскать» означало «чавкать», «хлюпать», так что прозвище могло относиться к человеку, который громко и неаккуратно ел, «хлюпая носом». Вторая версия выглядит даже правдоподобнее первой, потому что в основе многих русских фамилий лежат бытовые, часто ироничные наблюдения за внешностью или манерами.

Словообразовательный суффикс в фамилии нулевой — это типичная «прозвищная» фамилия, которая застыла в форме именительного падежа без дополнительных суффиксов принадлежности (-ов, -ин). Такие фамилии встречаются реже, чем патронимические, и характерны в основном для украинской и южнорусской традиции (сравните: Вернигора, Непийвода, Плысконос). В русском языке они могли оформляться через суффикс -ов, но здесь мы видим исходную, неадаптированную форму. Это может указывать на то, что фамилия закрепилась на территории современной Украины, Беларуси или юга России, где такие конструкции были нормой.

Географически фамилия редкая. Основной массив носителей, судя по разрозненным данным, сосредоточен в Черниговской и Сумской областях Украины, а также в прилегающих районах Брянской и Курской областей России. Это зона древнего распространения северян и вятичей, где диалектная лексика сохраняла архаичные формы. Встречаются единичные упоминания фамилии в реестрах запорожских казаков XVII века, что косвенно подтверждает её прозвищное, а не книжное происхождение.

Однокоренные фамилии — Плыс, Плысенко, Плыско — встречаются чаще, но именно Плысконос сохранила редкую конструкцию. В ономастической литературе эта фамилия не описана подробно, но её модель полностью соответствует принципам, изложенным в работах Б. Унбегауна по русским фамилиям и в исследованиях украинских антропонимов. Споров о происхождении практически нет: альтернативная версия, связывающая фамилию с «плыть» и «нос» как частью лодки, выглядит натянутой, так как в русском языке для носа судна никогда не использовался глагол «плыскать».

Таким образом, предки современного носителя фамилии Плысконос, скорее всего, получили своё прозвище в бытовой, возможно, шутливой среде. Это мог быть либо неаккуратный в еде человек, либо тот, кто любил плескаться, — но в любом случае прозвище было ярким, запоминающимся и закрепилось в документах без изменений. Фамилия не даёт информации о сословной принадлежности предков: её могли носить и казаки, и крестьяне, и мещане — прозвище не указывает на ремесло или социальный статус.