«азганун») на армянском языке означает имя клана. Фамилия Подосян образована от имени Подос. Скорее всего, оно является армянской формой христианского мужского имени Феодосий (Федос). Это имя произошло от древнегреческого Theodosios, что в переводе на русский язык означает «данный богом». Феодосий — имя нескольких святых христианской церкви: преподобного Феодосия, подвизавшегося против богомилов и жидовствующих, Феодосия Глушицкого, ученика преподобного Дионисия, Феодосия Тотемского по фамилии Суморин. Менее вероятно, что Подос – это вариант армянского имени Погос, которое в переводе означает «мальчик», «подросток». Все эти форманты первоначально означали «из семьи таких-то» или «из рода таких-то». Соответственно, фамилия Подосян поначалу имела значение «из рода Подоса».