Фамилия Пофигистин — случай не просто редкий, а намеренно необычный. В отличие от подавляющего большинства русских фамилий, образованных от крестильных имён, прозвищ или профессий, основа здесь — отглагольное существительное «пофигист» (человек, которому всё безразлично, от «по фигу»). Модель образования типична для русских фамилий XIX–XX веков: к основе на согласный добавляется суффикс -ин, указывающий на принадлежность («чей?» — сын пофигиста). Однако сам корень — не древний, а разговорный, возникший не ранее второй половины XIX века из просторечного «по фигу» (безразлично).

Вероятнее всего, фамилия Пофигистин — не потомственная, а семинарская или искусственная. В духовных училищах и семинариях будущим священникам нередко давали фамилии с отвлечённым, иногда ироничным смыслом — чтобы привить смирение или просто отличить ученика. Пофигистин мог стать прозвищем для семинариста, проявлявшего лень или равнодушие к учёбе, — и закрепиться как фамилия. Второй путь — позднее образование в советское время, когда фамилии могли менять или получать новые по прозвищу, но это менее вероятно: суффикс -ин характерен для более ранних моделей.

Сравнение с однокоренными фамилиями подтверждает искусственный характер. В русском языке есть Пофигин, Пофигистов — все они крайне редки и встречаются в основном в городской среде, без привязки к конкретному региону. В дореволюционных переписях и ревизских сказках такие фамилии не фиксируются — это говорит о том, что они не могли возникнуть в крестьянской или купеческой среде, где фамилии складывались веками. Социальный контекст: владельцы фамилии Пофигистин, скорее всего, происходят из семей духовенства или разночинцев, ценивших словесную игру и нестандартные прозвища.

Таким образом, фамилия Пофигистин — не случайная описка, а осмысленное образование, отражающее либо характер предка-семинариста, либо намеренную иронию при выборе фамилии. Её редкость и прозрачная семантика делают её одной из самых «говорящих» русских фамилий, хотя точное происхождение для конкретной семьи можно установить только по архивным записям духовных училищ XIX века.