Фамилия Пофигов — редкий случай, когда фамилия образована не от имени, профессии или черты характера, а от междометия или наречия. Основа здесь — слово «пофиг», разговорный синоним «всё равно» или «безразлично». На первый взгляд кажется, что предок был человеком безучастным или ленивым, но это упрощение. В русских говорах «пофиг» могло означать не столько равнодушие, сколько спокойствие, невозмутимость или даже упрямство — «ему всё пофиг» в смысле «его ничем не проймёшь». Прозвище Пофиг могли дать человеку, который не поддавался на уговоры, сохранял хладнокровие в спорах или, наоборот, был настолько флегматичным, что это бросалось в глаза.

Модель образования стандартная для русских фамилий: суффикс -ов указывает на принадлежность («чей?» — сын Пофига). То есть Пофигов — это «сын (или потомок) человека по прозвищу Пофиг». Фамилия явно поздняя, скорее всего, XIX — начало XX века, когда в ходу были прозвища от бытовой лексики и просторечий. В более ранние эпохи закрепиться такому прозвищу было труднее — церковь и государство предпочитали фамилии от канонических имён или занятий.

Интересно, что фамилия Пофигов почти не встречается в старых переписях и метрических книгах. Она могла возникнуть в крестьянской или мещанской среде, где прозвища давали по внешнему впечатлению или поведению, а не по роду занятий. В советское время, когда паспортизация охватила все слои населения, подобные «нестандартные» фамилии могли записать со слов носителя, и тогда прозвище стало официальным.

Географически Пофигов — фамилия редкая, без ярко выраженного ареала. Встречается разрозненно, чаще в центральных и южных регионах России. Однокоренных фамилий, вроде Пофиговых или Пофигова, практически нет — это указывает на единичные случаи возникновения, а не на целый род с общей историей.

Не стоит искать в этой фамилии намёк на безразличие предков. Скорее всего, прозвище отражало конкретную бытовую ситуацию или устойчивую черту — например, человека, который не суетился и не паниковал в трудных обстоятельствах. В народе таких уважали за выдержку, хотя слово «пофиг» со временем приобрело негативный оттенок.