Фамилия Похальчишина — редкий случай, когда в основе лежит не имя и не профессия, а прозвище, образованное от глагола с яркой экспрессивной окраской. Корень здесь — «похаль-», который восходит к диалектному глаголу «похалить» или «похальничать», то есть вести себя нагло, бесстыдно, по-хамски. В старых говорах «похаль» или «похаля» — это нахал, наглец, человек, не знающий стыда. Такое прозвище могли дать либо за характер, либо, что нередко в русской традиции, в качестве «оберега» — чтобы злые духи не тронули того, кого назвали плохим словом.

Суффикс «-ишин-» в фамилии указывает на её севернорусское или уральское происхождение. В отличие от центральных и южных регионов, где преобладают суффиксы -ов/-ев и -ин, на Русском Севере и в Сибири широко бытовала модель фамилий на -их, -ых, -ишин. Форма Похальчишина — это женский вариант от мужской фамилии Похальчишин, построенной по типу «чей?»: сын Похальчиши, то есть потомок человека по прозвищу Похальча. Суффикс «-ишин» (от основы на -а) встречается реже, чем -ихин, и делает фамилию особенно узнаваемой для тех, кто знаком с диалектами Вологодчины, Архангельской области или Пермского края.

Интересно, что фамилия Похальчишина почти не встречается в центральных областях России. Её географическая привязка — это зона бытования так называемых «полуотчеств» на -ишин, которые в XIX веке фиксировались в основном у крестьян и мещан. Это значит, что предки носительницы фамилии, скорее всего, были государственными или помещичьими крестьянами из северных губерний, а не дворянами или купцами, чьи фамилии чаще оформлялись по стандартным моделям.

Сравнение с однокоренными фамилиями — Похалин, Похалов, Похальский — показывает, что корень «похаль-» не был широко распространён, но дал несколько вариантов. Похальчишина стоит особняком из-за редкого суффикса, который сохранил архаичную форму указания на принадлежность. Если вы встретили эту фамилию, можно с высокой вероятностью предположить, что её корни — в северных деревнях, где прозвища были меткими и нередко нелестными, но со временем утратили своё первоначальное значение, превратившись в нейтральный родовой знак.