Фамилия Полувытнова — один из тех редких случаев, когда основа прозвища почти на поверхности, но точное значение ускользает. На первый взгляд в ней слышится что-то связанное с глаголом «выть» или существительным «вытье». Но если разобрать словообразовательную модель, становится ясно: перед нами не звукоподражание, а социально-бытовая характеристика.

Ключ к пониманию — вторая часть фамилии: «вытный». В русских говорах, особенно северных и сибирских, слово «выть» означало не только вой, но и долю, пай, участок земли или отрезок времени работы. «Вытный» — тот, кто владеет вытью, то есть наделом. Прозвище «Полувытный» могли дать крестьянину, который держал половинный надел — не полный, а уменьшенный. Такое случалось при малоземелье или после раздела хозяйства между наследниками. Соответственно, Полувытновы — потомки человека с половинной долей земли.

Суффикс -ов- указывает на стандартную модель русской фамилии, образованной от прозвища или отчества. Форма Полувытнова — женская, мужской вариант — Полувытнов. Фамилия редкая, географически может тяготеть к регионам, где сохранялась архаичная система земельных мер — например, к Архангельской, Вологодской или Вятской губерниям. В словарях русских фамилий (например, у Б. Унбегауна) подобные образования на «полу-» описываются как типичные для обозначения неполноты признака: Полунин, Полуэктов, Полукарпов. Полувытнов стоит в этом же ряду, но с более конкретным хозяйственным смыслом.

Встречается и другая, менее убедительная версия: от прозвища «Полувытный» — человек, который «половину воет», то есть недоговаривает, скулит, жалуется вполсилы. Но она слабее, потому что не опирается на устойчивую диалектную лексику и не объясняет, зачем такое прозвище закрепилось бы в крестьянской среде, где прозвища чаще давали по делу, а не по эмоции.

Итак, основная версия: Полувытновы — фамилия, рождённая земельным наделом. Предок носил прозвище по размеру пашни или сенокоса, и это прозвище перешло в фамилию, сохранив память о крестьянском укладе, где каждая доля считалась.