Фамилия Помялов образована от личного прозвища и относится к распространенному типу русских фамилий. Фамилия Помялов образована от прозвища Помялый, которое восходит к глаголу «мять» - «давя, превращать что-либо в мягкую массу, делать мягким». Так, предок обладателя фамилии Помялов мог быть поваром или пекарем (месил тесто), гончаром (месил глину). Кроме того, так могли прозвать человека, который мял лен, очищая его от костери. Однако, не исключено, что таким прозвищем нарекли немощного, слабого человека, которого сильно вымотала жизнь. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Помялый, со временем получил фамилию Помялов. О точном месте и времени возникновения фамилии Помялов в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Помялов представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.