Фамилия Понпа образована от аналогичного прозвища, которое восходит к нарицательному «понпи», что в переводе с языка коми означает «щенок». Скорее всего, прозвище Понпа получил псарь, то есть человек, ухаживающий за щенками.