Фамилия Поскина — вариант женской формы, но в разговоре о происхождении всегда имеют в виду мужскую основу, то есть фамилию Поскин. Её корень — прозвище или нецерковное имя Поска. В старых русских говорах «поска» означало «попрыгунья», «непоседа», а также могло относиться к торопливому, суетливому человеку. В «Словаре русских народных говоров» зафиксировано слово «поскок» — быстрый прыжок, скачок. Отсюда и прозвище Поска: так могли назвать ребёнка, который рано начал бегать и прыгать, либо взрослого — живого, непоседливого.

Суффикс -ин указывает на принадлежность: Поскин — «сын Поски» или «человек из дома Поски». Это типичная модель для русских фамилий, образованных от прозвищ и имён на -а/-я. В отличие от фамилий на -ов/-ев, которые чаще возникали от слов мужского рода, форма на -ин в данном случае естественна, потому что основа оканчивается на гласный.

Географически фамилия Поскин встречается нечасто, но имеет севернорусский след. В переписных книгах XVII века по Вятке и Перми Великой встречаются крестьяне с прозвищем Поска. Позже, в XIX веке, Поскины фиксируются в Вологодской и Архангельской губерниях. Это позволяет предположить, что фамилия возникла в среде черносошных крестьян Русского Севера, где прозвища были особенно живучи и часто переходили в фамилии без изменений.

Спорных версий немного. Иногда Поскина пытаются связать с польским posk — «пепел» или с тюркским корнем, но это натяжки: ареал бытования фамилии чисто русский, а слово «поска» имеет прозрачную славянскую этимологию. Есть и фамилия Посконина — она образована от другого прозвища (посконь — грубое полотно), но путать их не стоит: разные суффиксы и разная семантика.

Итак, Поскины — потомки человека, которого в деревне знали как живчика и непоседу. Фамилия редкая, но её происхождение укладывается в простую и понятную схему: прозвище по характеру плюс патронимический суффикс.