Фамилия Прадеус образована от географического названия Прадо (от испанского слова prado - «луг, луговина; низина, пойменная земля»). Этот топоним нередко встречается в Галисии. Скорее всего, фамилию Прадеус носят потомки сефарда (т.е. испанского еврея), жившего в местности с таким названием. Согласно другой, менее правдоподобной гипотезе, фамилия Прадеус восходит к литовскому слову pradauža - «пробоина». Например, только у евреев можно было встретить такие фамилии, как Вейценбаум, что в переводе с немецкого означало «пшеничное дерево», Зауэрштром – «кислый поток», Левенфиш – «рыба-лев», Цигенбаум – «козье дерево», Квечман – «высказываться неохотно».